साल 2018 में आई चर्चित रसियन सीरिज ‘द गोल्डन होर्डे’ को अब भारतीय दर्शक भी देख सकेंगे. 16 एपिसोड वाला यह सीरिज अब हिंदी में रिलीज किया जा रहा है. इस सीरिज को निर्माता हैदर काजमी अपने ओटीटी प्लेटफार्म मस्तानी से हिंदी भाषा में रिलीज करने वाले हैं, जिसकी तैयारी भी चल रही है. वहीं इस सीरिज को लेकर हैदर काजमी ने कहा कि ‘द गोल्डन होर्डे’ को दुनिया भर में खूब पसंद किया गिया है. अब हम इसे अपनी मातृभाषा हिंदी में रिलीज कर रहे हैं, ताकि एक बेहतरीन मनोरंजन से हमारे हिंदी भाषी दर्शक भी रूबरू हो सकें.
हैदर ने बताया कि ‘द गोल्डन होर्डे’ एक एडवेंचर, ड्रामा, एक्शन और ऐतिहासिक पृष्ठभूमि के जोनर की सीरिज है. बात करें अगर स्टोरी लाइन की तो तेरहवीं शताब्दी का अंत की कहानी है. गोल्डन होर्डे की दूत – मेंगु-तिमिर, एक सुंदर और महिला सौंदर्य की पारखी रूस की राजधानी में आती है. वह हजारों रूसी सैनिकों को होर्डे में चोरी करने के लिए आया था, लेकिन वह केवल एक हिस्से के साथ संतुष्ट होने के लिए तैयार है यदि ग्रैंड ड्यूक यारोस्लाव अपने भाई बोरिस की पत्नी राजकुमारी उस्तिनिया को लौटाता है. उन्होंने बताया कि यारोस्लाव आस्था और सम्मान के नियमों का उल्लंघन करने के लिए तैयार नहीं है, लेकिन बोरिस खुद यह कदम उठा रहा है, उम्मीद है कि यह बलिदान उसे एक राजसी सिंहासन सुनिश्चित करेगा. उस्तिन्या एक कारवां के साथ एक विदेशी भूमि पर जाता है. मेंगू यारोस्लाव को महान खान – युवा नरगिज़ से एक “उपहार” छोड़ देता है, जो राजकुमार को जीवन के लिए जगाता है और उसे एक भाग्यपूर्ण विकल्प से पहले रखता है. तराजू के एक तरफ – प्यार और जुनून, दूसरी तरफ – सिंहासन और खुद नर्गिज़ का जीवन, जिसे न तो लोग और न ही यारोस्लाव की वैध पत्नी स्वीकार करती है.
‘द गोल्डन होर्डे’ का निर्माण लेन ब्लावातनिक, ऐलेना डेनिसेविच, रूबेन दिशिश्यान,एरोम मोव्सेस्यन और नेली यारालोवा ने किया है. सीरिज का निर्देशन तैमूर अल्पाटोव ने किया है. जबकि पटकथा ओल्गा लारियोनोवा ने लिखी है. हैदर ने सीरिज के बारे में कहा कि ‘द गोल्डन होर्डे’ में यूलिया पेरसिल्ड, सबीना अख्मेदोवा, अलेक्सांद्र उस्त्युगोव, संजर मदि, अरुज़ान जज़िल्बेकोवा, करीना एंडोलेंको मुख्य भूमिका में हैं. हैदर ने बतया कि एक एक शानदार सीरिज है. इसको लेकर हम सभी उत्साहित हैं. यह सीरिज दर्शकों को खूब पसंद आने वाली है. उन्होंने कहा कि ‘मस्तानी’ सार्थक और प्रगतिशील सिनेमा के लिए एक बेहतर मंच बनेगी. यहां लोग पूरे परिवार के साथ बैठकर फिल्में देख सकेंगे. इस प्लेटफार्म पर हमारी फिल्में तो रिलीज होंगी ही, साथ में वैसी फिल्मों को भी यहां जगह मिलेगा, जिसका मनोरंजन के साथ सामाजिक और वैचारिक सरोकार हो.