Nishant Singh Malkhani and Deepali Saini come together for a music video produced by Amit Mishra